E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE?

E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? - Jacqmain M. | Northernlights300.org

...os Compra E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? ... Fai un booster economico per antenna WiFi | Internet ... ... . SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei. Passa al contenuto principale. Iscriviti a Prime Ciao, Accedi Account e liste Accedi Account e liste Resi e Ordini Iscriviti a Prime Carrello. Tutte le categorie. VAI Ricerca Bestseller Idee regalo ... E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? | JACQMAIN M. | ISBN: 9789033437625 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE?: Amazon ... Amazon.it: E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? - JACQMAIN M ... ... . E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE?: Amazon.es: JACQMAIN M.: Libros en idiomas extranjeros. Saltar al contenido principal. Prueba Prime Hola, Identifícate Cuenta y listas Identifícate Cuenta y listas Devoluciones y Pedidos Suscríbete a Prime Cesta. Todos los departamentos. Ir Buscar Hola Elige ... Noté /5: Achetez E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? de JACQMAIN M.: ISBN: 9789033437625 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour Noté /5: Achetez SLEUTEL BIJ E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? IS JE ITALIAANS de JACQMAIN M.: ISBN: 9789033438226 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour Traduzioni in contesto per "Perfetto per il tuo" in italiano-inglese da Reverso Context: Perfetto per il tuo training estivo, il completo Freddy include un leggings e una canotta, entrambi realizzati in morbido...

INFORMATIE

AUTEUR
Jacqmain M.
DIMENSIE
5,70 MB
BESTANDSNAAM
E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE?.pdf

OMSCHRIJVING

Dit boek is de neerslag van dertig jaar onderwijs in de Italiaanse taal en cultuur aan Nederlandstaligen op verschillende niveaus: van avondschool to Faculteit der Letteren. Jacqmain heeft bovendien jarenlange ervaring als enige consulente van de Stichting voor Vertalingen in Amsterdam voor de beoordeling van proeven an literaire vertalingen uit het Nederlands in het Italiaans, terwijl ze zelf als vertaler actief is in beide richtingen. Met dit handboek wi Jacqmain een hele reeks stereotiepe veel voorkomende fouten van Nederlandstaligen op het gebied van Italiaanse zinsbouw tegengaan. Daarbij legt zij de nadruk op minder opvallende maar niet minder reële problemen als uiteenlopend gebruik van hulpwerkwoorden, tijden en voorzetsels in de twee talen. Bovendien wil zij het toch wel schaarse lexicografisch materiaal aanvullen waarover vertalers in en uit het Italiaans beschikken. En tenslotte wil zij kritisch inzicht bij brengen in het beoordelen van vertalingen.

Wil je het boek lezen?E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? in pdf-formaat? Goede keuze! Dit boek is geschreven door de auteur Jacqmain M.. Lezen E'PERFETTO IL TUO NEERLANDESE? Online is nu zo gemakkelijk!

GERELATEERDE BOEKEN